[经验交流] 汉语新难词英译（四）

一次处理： single/primary treatment；

一次污染： primary pollution；

一次冻透： straight；freez-ing；

一次空气： fresh/primary air；

一次爆破： onepull；

一次付清： pay in full；

一次消费： one-time-consumption；

一次误差： first-order error；

一次成像照片： a Polaroid picture；

一次偿还信贷： non-in-stallment；

一次性杯子： sanitary cup；

一次性筷子： disposable chopsticks；

一次性收入： lump-sum payment；

一次用包装： non-returnable container；

一次用相机： single-use camera

相关文章：

汉语新难词英译（一）

汉语新难词英译（二）

汉语新难词英译（三）